魔法の星図｜上映作品

予告動画

作品解説

閉ざされた炭鉱帝国「羅刹（Luocha）」に、ひとりの魔術師が現れる。
その出現は、かろうじて保たれていた平穏の下で不穏な空気がくすぶる社会に、瞬く間にパニックを引き起こす。
逮捕された魔術師は、牢獄で孤児の少年・小智（Xiao Zhi）と出会う。
人々が一斉に記憶を失う「ミーメン祭」の最中、魔術師は処刑され火刑に処される直前、小智に密かに『Magic Atlas』を託す。
その後に起きた混乱の中、小智は「予言の湖（Prophecy Lake）」へと投げ込まれる。
時空を超えるポータルでもあるこの湖によって、小智は思いがけず、神聖な修練の地「金塔嶺（Jinta Ling）」へと運ばれる。
そこで師の導きを受けながら、小智は自分が魔術師と同じ魂を持つ存在であることを知る。そして、炎のエネルギーを通じて再びひとつになれることを悟る。
こうして小智は、より高次の次元世界をめぐる、壮大な旅へと足を踏み入れていく。

監督

孫遜（スン・シュン）

孫遜（Sun Xun）は1980年、中国・阜新に生まれ、現在は北京を拠点に活動している。中国美術学院版画科を卒業。2005年に#k Animation Studioを設立し、その後、中国国内外の展覧会や受賞を通じて高い評価を得る。
木版画によるアニメーション作品『Some Actions Which Haven't Been Defined Yet in the Revolution』は、2012年、第62回ベルリン国際映画祭のBerlinale Shorts部門で上映作品に選出された。
また、2010年には『21G』が第67回ヴェネチア国際映画祭に選出されている。
近年の主な展覧会は以下のとおり。
・『Sun Xun: Magic Atlas』／Times Museum（中国・広東、2025年）
・『Sun Xun: Parallel Circus』／TANK Shanghai（中国・上海、2024年）
・『Mu Chine | A New Generation of Artists』／ポンピドゥー・センター（フランス・パリ、2024年）
・『Imprinting in Time, Chinese Printmaking at the Beginning of a New Era』／USCパシフィック・アジア美術館（アメリカ・ロサンゼルス、2023年）
・『Sun Xun: Mythological Time』／バンクーバー美術館（カナダ・バンクーバー、2021年）
・『Asia Society Triennial, We Do Not Dream Alone』／アジア・ソサエティ美術館（アメリカ・ニューヨーク、2020年）
・『Arts of Asia』／ブルックリン美術館（アメリカ・ニューヨーク、2019年）
・『Artificial Intelligence and the Dialogue of Cultures』／エルミタージュ美術館（ロシア・サンクトペテルブルク、2019年）
・『Sun Xun』／オーストラリア現代美術館（オーストラリア、2018年）
・『The Robert H. N. Ho Family Foundation Chinese Art Initiative』／ソロモン・R・グッゲンハイム美術館（アメリカ・ニューヨーク、2016年）
・『Ink Art: Past as Present in Contemporary China』／メトロポリタン美術館（アメリカ・ニューヨーク、2013年）